Le château de Poudlard était en effet protégé par de nombreux sorts, qui allaient des plus simples sorts d'incartabilité aux plus complexes sorts de magie blanche, posés par le professeur Dumbledore, l'actuel directeur du collège.
En effet, la grande forteresse de Poudlard, entourée d'une vaste forêt (interdite, n'est ce pas ?), accueillait depuis de très très très (etc....) nombreuses années tous les jeunes sorciers anglais, afin d'assurer leur apprentissage. Et aussi, en ces temps troublés, leur protection.
A quelques kilomètres de la, se trouvait un petit village, dont la rue principale était bordée de nombreux magasins. En cette fin de journée, bien que le soleil soit encore haut, les rues étaient désertes. Depuis que le nouveau ministre de la Magie, Rufus Scrimgeour, avait confirmé le retour du redouté Lord Voldemort (enfin, il avait confirmé le retour de Vous-Savez-Qui...), dés 17h30, les rues se vidaient, et même si il restait parfois quelques rares retardataires, les villes et villages anglais semblaient tous simplement abandonnés.
